日本語プログラムのオリエンテーション

2014年度のAKPが始まりました！今日は日本語プログラムのオリエンテーションです。(AKP 2014 has started!  Today students had the Japanese Language Program orientation.)

「先生の仕事は手伝うことです。するのはみなさんです。」

("Japanese teachers can help, but we cannot study for you!")

勉強のために、電子辞書が借りられますよ。大切に使ってくださいね。

(Students can borrow an electric dictionary from AKP.)

学生も一生懸命聞いています。

(This year's students.)

吉村先生から選択日本語の説明がありました。

(Yoshimura-sensei explained the weekly elective Japanese classes.)

「すいすいどんどんがんばりましょう」